-
1 pockmarked
adjective picado de viruelastr['pɒkmɑːkt]1 (face, skin) picado,-a de viruelas; (surface, building) lleno,-a de agujerosadj.• picoso, -a adj.• varioloso, -a adj.• virolento, -a adj.• ñaruso, -a adj.'pɑːkmɑːrkt, 'pɒkmɑːktadjective <face/skin> picado de viruela(s)['pɒkmɑːkt]ADJ [face] picado de viruelas; [surface] marcado de hoyosto be pockmarked with — estar marcado or acribillado de
* * *['pɑːkmɑːrkt, 'pɒkmɑːkt]adjective <face/skin> picado de viruela(s) -
2 pockmarked
adj.1 picado(a) (de viruelas) (face); acribillado(a) (surface)2 lleno de hoyos de viruela, lleno de cicatrices de viruela, picado de viruela, picado de viruelas.pp.participio pasado del verbo POCKMARK.pt.pretérito del verbo POCKMARK. -
3 pitted
adj.• hoyoso, -a adj.n.• picado s.m.['pɪtɪd]ADJ1) [skin] picado (de viruelas); [surface] picado2) (US) [fruit] deshuesado, sin hueso -
4 pitted
adj.1 cavado, picado.2 lleno de hoyos, cacarizo, lleno de pequeños huecos, picado de viruelas.3 deshuesado, sin semilla, descarozado, descorazado.pt.pretérito del verbo: PIT -
5 pock-marked
-
6 pock-marked
adj.picado de viruelas, cacarizo, lleno de pequeños huecos.
См. также в других словарях:
picado de viruelas — ► locución Se aplica a la persona que presenta visibles cicatrices causadas por esta enfermedad. SINÓNIMO picoso … Enciclopedia Universal
picado — picado, da adjetivo 1. Uso/registro: coloquial. Origen: México. Que es adicto al juego o a la bebida. 2. Uso/registro: coloquial. Origen: México. Herido de a … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Picado — ► adjetivo 1 Que está dibujado o labrado con picaduras: ■ se ha comprado unos zapatos picados de colores. 2 coloquial Que está ofendido o enfadado por algo en que se cree ver desconsideración o falta de respeto: ■ está muy picado porque no le… … Enciclopedia Universal
picado — picado, da (Del part. de picar). 1. adj. Dicho de una persona: Que tiene huellas o cicatrices de viruelas. 2. Se dice del patrón que se traza con picaduras para señalar el dibujo, principalmente entre las encajeras. 3. Dicho de una cosa: Que está … Diccionario de la lengua española
tuso — picado de viruelas … Colombianismos
Viruela — (Del lat. vulgar variola.) ► sustantivo femenino 1 MEDICINA Enfermedad contagiosa, a veces epidémica, caracterizada por fiebre y erupción de pústulas que al caer dejan cicatrices. 2 Pústula producida por esta enfermedad. 3 Bulto pequeño que… … Enciclopedia Universal
virolento — ► adjetivo/ sustantivo 1 MEDICINA Que tiene viruela. 2 Que tiene señales de viruela. SINÓNIMO picado * * * virolento, a 1 adj. y n. Med. Afectado de viruelas. 2 Picado de viruelas. * * * virolento, ta. a … Enciclopedia Universal
viruela — (Del b. lat. variŏla, y este del lat. varus, barro, postilla). 1. f. Med. Enfermedad aguda, febril, esporádica o epidémica, contagiosa, caracterizada por la erupción de gran número de pústulas. U. m. en pl.) 2. Med. Cada una de las pústulas… … Diccionario de la lengua española
borrado — borrado, a 1 Participio adjetivo de «borrar». 2 (Perú) Picado de *viruelas. * * * borrado, da. (Del part. de borrar). adj. Perú. Picado de viruelas … Enciclopedia Universal
a la vejez — Se quiere decir con esta locución que alguien que no ha hecho algo en su tiempo, cuando era joven, lo hace a destiempo, cuando no es época ni momento para ello. Y. Allá por los siglos XV y XVI se llamaba a las afecciones de la piel en las que… … Diccionario de dichos y refranes
espumadera — pop. Persona hoyosa de viruelas, picado de viruelas … Diccionario Lunfardo